Το Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη, μένοντας πιστό στον δρόμο που άνοιξε ο ίδιος ο συγγραφέας με τα ταξίδια του στην Κίνα, έχει αναπτύξει στενούς δεσμούς με τη μακρινή αυτή χώρα.
Κορυφαία παραδείγματα αποτελούν η αδερφοποίησή του με το Μουσείο του μεγάλου Κινέζου συγγραφέα Lu Xun (Λου Σιούν) (2012) που πραγματοποιήθηκε με πρωτοβουλία αλλά και την υποστήριξη του ιδρυτή και επίτιμου Προέδρου της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ), κ. Γιώργου Στασινάκη, το Φεστιβάλ «Ταξιδεύοντας Κίνα» που διοργανώθηκε με μεγάλη επιτυχία στη Μυρτιά και το Ηράκλειο (2019), καθώς και η υπογραφή νέου μνημονίου συνεργασίας μεταξύ των δύο μουσείων το 2023. Το Μουσείο Lu Xun βρίσκεται στη Shaoxing (Σαοσίνγκ), τη γενέθλια πόλη του κορυφαίου αυτού συγγραφέα.
Ο Lu Xun έγραψε διηγήματα, δοκίμια, ποιήματα, είχε σπουδαίο μεταφραστικό έργο και θεωρείται ως ο ιδρυτής της Σύγχρονης Κινεζικής Λογοτεχνίας. Οι Κινέζοι φίλοι του καζαντζακικού έργου ονόμασαν τον σπουδαίο συγγραφέα «Κινέζο Καζαντζάκη» και τον Καζαντζάκη «Έλληνα Lu Xun».
Στο πλαίσιο της συνεργασίας των δύο μουσείων, το Μουσείο Lu Xun ανέλαβε την κατασκευή δυο πανομοιότυπων αγαλμάτων με σκοπό να τοποθετηθούν στις εισόδους τους. Η γλυπτική σύνθεση από μπρούτζο σε φυσικό μέγεθος αναπαριστά τον Lu Xun και τον Νίκο Καζαντζάκη να συνδιαλέγονται. Γλύπτης είναι ο σπουδαίος καλλιτέχνης Wu Weishan, Διευθυντής του Εθνικού Μουσείου Τέχνης της Κίνας, που έχει επίσης φιλοτεχνήσει τα αγάλματα του Σωκράτη και του Κομφούκιου στην Αρχαία Αγορά της Αθήνας.
Η τελετή των αποκαλυπτηρίων της δωρεάς του Μουσείου Lu Xun προς το Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη θα λάβει χώρα την Τετάρτη 19 Ιουνίου 2024, ώρα 20.00 στην πλατεία του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη στη Μυρτιά.
Η τελετή θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της εκδήλωσης «Lu Xun – Νίκος Καζαντζάκης: Η συνάντηση δύο κορυφαίων» που διοργανώνει το Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη για να δώσει μια επί πλέον διάσταση της Ελληνοκινεζικής φιλίας. Πέραν της τελετής των αποκαλυπτηρίων, η εκδήλωση θα περιλαμβάνει ομιλία της Έλενας Αβραμίδου, Αναπληρώτριας Καθηγήτριας Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου του Πεκίνου και μέλος του Δ.Σ. της ΔΕΦΝΚ, με θέμα «Νίκος Καζαντζάκης και Lu Xun: Συγκλίσεις και αποκλίσεις». Επίσης, θα προβληθούν βίντεο που αναδεικνύουν τους διαχρονικούς δεσμούς του Καζαντζάκη, αλλά και του Μουσείου με την Κίνα. Η εκδήλωση θα κλείσει με συναυλία με τους κορυφαίους σολίστ Κατερίνα Χατζηνικολάου στο βιολί και Απόστολο Παληό στο πιάνο που θα ερμηνεύσουν σπουδαία έργα κινέζικης και ελληνικής μουσικής από τους συνθέτες Γιάννη Κωνσταντινίδη, Μίκη Θεοδωράκη, Sicong Ma και Huawei Huang.
Ο Lu Xun με τον Καζαντζάκη δε συναντήθηκαν ποτέ. Ο Καζαντζάκης ωστόσο, γνώριζε την ύπαρξη του Lu Xun, «τον αποκαλούμενο Γκόρκι της Κίνας», όπως χαρακτηριστικά έγραψε. Όμως, οι δυο αυτοί κορυφαίοι τη Λογοτεχνίας συνομιλούν πλέον μέσω των μουσείων τους. Η γλυπτική σύνθεση θα λειτουργεί στο εξής ως ένας ανοιχτός δίαυλος επικοινωνίας μεταξύ του Νεότερου Ελληνικού και Κινεζικού πολιτισμού, αλλά και μια γέφυρα που νοητά θα ενώνει τους τόπους καταγωγής των δύο συγγραφέων.
Η εκδήλωση αποτελεί μια συνδιοργάνωση του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη και της Περιφέρειας Κρήτης με την υποστήριξη του Δήμου Αρχανών-Αστερουσίων και του Πολιτιστικού Συλλόγου Μυρτιάς.
Χορηγοί μεταφοράς: Aegean Airlines, Minoan Lines, ΚΤΕΛ Ηρακλείου-Λασιθίου
Χορηγοί φιλοξενίας: Marin Hotel, Capsis-Astoria Hotel
Μέγας χορηγός: Ευάγγελος Μαρινάκης
Συμμετέχοντες εκδήλωσης: “Lu Xun – Νίκος Καζαντζάκης: Η συνάντηση δύο κορυφαίων”
Η Έλενα Αβραμίδου είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Φιλοσοφίας, Εκτελεστική Διευθύντρια του Ελληνικού Κέντρου Σινολογίας και μέλος της Διοικούσας Επιτροπής της Έδρας UNESCO στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Υπηρέτησε ως υπεύθυνη των μορφωτικών θεμάτων στην Πρεσβεία της Ελλάδας στην Κίνα. Είναι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου και υπεύθυνη Ασίας της Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη καθώς και μέλος της εκτελεστικής επιτροπής της International Confucian Association. Έχει επιμεληθεί τον τόμο “Νίκος Καζαντζάκης: Η απωανατολική ματιά”, έκδοση των πρακτικών του διεθνούς συνεδρίου που διοργανώθηκε στο Πανεπιστήμιο Πεκίνου για τα 60 χρόνια από το θάνατο του Κρητικού συγγραφέα.
Η Κατερίνα Χατζηνικολάου χαρακτηρίστηκε από την Rheinische Post ως μουσικός με
“σπινθηροβόλο ζωντάνια και δεξιοτεχνία”. Από το 2023 κατέχει τη θέση ως εξάρχουσα της Κρατική Ορχήστρα Αθηνών / Athens State Orchestra. Έχει διατελέσει ως εξάρχουσα στους Duisburger Philharmoniker στην Deutsche Oper am Rhein και στους Bergische Symphoniker. Ως σολίστ έκανε το ντεμπούτο της με τον μαέστρο Christoph Eschenbach το 2022. Έχει εμφανιστεί στη Φιλαρμονική της Κολωνίας, Carnegie Hall, Tonhalle του Ντίσελντορφ και rbb-Rundfunksaal του Βερολίνου. Έχει συνεργαστεί με τη DSO Berlin, Φιλαρμονική Ορχήστρα Bremerhaven, Philharmonie Sudwestfalen, Κρατική Συμφωνική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης μ.α. Είναι νικήτρια των Golden Classical Music Awards, International London Music Competition, eMuse, Διεθνούς Διαγωνισμού Thone και του Πανελλήνιου Διαγωνισμού “Νέος Σολίστ“. Η Κατερίνα ξεκίνησε τις μουσικές της σπουδές στη Γουμένισσα και συνέχισε τις σπουδές της στο Pre-College στο RSH Dusseldorf με τον A. Kramarov. Είναι αποφοίτρια Master μουσικής και μουσικολογίας της Hochschule fur Musik und Tanz της Κολωνίας στην τάξη της Α. Δασκαλάκη.
O Απόστολος Παληός γεννήθηκε στην Καρδίτσα. Διπλωματούχος των Ανώτατων Μουσικών Ακαδημιών Βερολίνου και Λειψίας με σολιστικό δίπλωμα πιάνου και master με άριστα παμψηφεί και διάκριση. Πτυχιούχος Μουσικολογίας του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του ΕΚΠΑ, στο οποίο εισήχθη ως πρώτος και αριστούχος διδάκτορας του ίδιου τμήματος. Υπότροφος διαφόρων Ιδρυμάτων και βραβευθείς πολλών διεθνών διαγωνισμών πιάνου, μουσικής δωματίου και σύνθεσης σε Ελλάδα, Γερμανία, Ιταλία, Ισπανία. Διακρίσεις από την Ακαδημία Αθηνών και την Ένωση Ελλήνων Κριτικών Θεάτρου και Μουσικής. Ως σολίστ πιάνου έχει εμφανίσεις στις σημαντικότερες αίθουσες συναυλιών του κόσμου (Philharmonie Βερολίνου, Κοnzerthaus Bιέννης, Carnegie Hall Ν. Υόρκης κτλ.), εμφανίσεις σε διεθνή φεστιβάλ και συμπράξεις με πολλές ορχήστρες. Ηχογραφήσεις μεταξύ άλλων με τη Naxos καθώς και έργων Ελλήνων δημιουργών. Υπήρξε μέλος του πιανιστικού κουαρτέτου Aurora, του συγκροτήματος σύγχρονης μουσικής Ergon Ensemble και συμβασιούχος καθηγητής πιάνου στο Τμήμα Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του ΠΑΜΑΚ και του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του ΕΚΠΑ.
Ο Wu Weishan, Διευθυντής του Εθνικού Μουσείου Τέχνης της Κίνας και Πρόεδρος της Κινεζικής Ακαδημίας Γλυπτικής, είναι από τους σημαντικότερους δημιουργούς και θεωρητικούς της γλυπτικής της σύγχρονης Κίνας
Έχει δημοσιεύσει περισσότερες από 10 μονογραφίες και δημιουργήσει περισσότερα από 600 γλυπτά που εκτίθενται σε μουσεία και πλατείες σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο, όπως για παράδειγμα τη σύνθεση με τα αγάλματα του Σωκράτη και του Κομφούκιου στην Αρχαία Αγορά της Αθήνας.
Εισήγαγε το στυλ της μοντέρνας γλυπτικής με ελεύθερο χέρι στην Κίνα υποστηρίζοντάς το θεωρητικά με τη «Θεωρία της Ιμπρεσιονιστικής Γλυπτικής» και τα «Οκτώ Στυλ της Κινεζικής Γλυπτικής», ανοίγοντας έτσι ένα νέο μονοπάτι εκφραστικής γλυπτικής. Πρόκειται για ένα στυλ που επιδιώκει να ενσωματώσει την έννοια της παραδοσιακής κινεζικής φιλοσοφίας με την αισθητική και να «μεταφέρει το πνεύμα του κινεζικού πολιτισμού μέσω καινοτόμων μορφών τέχνης» και ακροβατεί μεταξύ ρεαλιστικής απεικόνισης και αφαιρετικότητας.
Ο Λου Σιουν (1881 – 1936) θεωρείται ο ιδρυτής της σύγχρονης κινέζικης λογοτεχνίας και η μεγαλύτερη μορφή της κινεζικής λογοτεχνίας του 20ού αιώνα. Το πραγματικό του όνομα ήταν Zhou Shuren. Έγραψε διηγήματα, δοκίμια, κριτικές, ποιήματα και νουβέλες και με το έργο του κατόρθωσε να καθιερώσει τη γλώσσα των απλών ανθρώπων στην κινεζική πεζογραφία.
Το έργο του χαρακτηρίζεται από μια αδιάκοπη, επώδυνη κι επιτακτική αναζήτηση του «χαρακτήρα των Κινέζων», που στη διάρκειά της η απαισιοδοξία της σκέψης του αντισταθμίζεται συνεχώς από την ακαταμάχητη αισιοδοξία της βούλησής του. Ο βαθύς ανθρωπισμός του, οι επαναστατικές απόψεις του και οι συνεχείς δραστηριότητές του για τον εκμοντερνισμό της κινεζικής λογοτεχνίας τον έκαναν έναν από τους ήρωες της μετεπαναστατικής Κίνας.
Στα Ελληνικά έχουν εκδοθεί τα έργα του «Ιστορίες του Παλιού Καιρού», «Το ημερολόγιο ενός τρελού», «Πολεμικές κραυγές», «Η καθημερινή ζωή του Κούλη» και «Η αληθινή ιστορία του Αχ Κ».
Ο Καζαντζάκης και ο Λου Σιούν έζησαν σχεδόν παράλληλα δημιούργησαν, όμως, σε δύο διαφορετικούς κόσμους, χωρίς ποτέ να συναντηθούν. Έχοντας εντοπιστεί πολλές ομοιότητες στο έργο των δύο συγγραφέων ο Λου Σιούν αποκαλείται ως «ο Κινέζος Καζαντζάκης», ενώ ο Καζαντζάκης ως «ο Έλληνας Λου Σιούν».
