Έχομε τη μεγάλη τιμή και χαρά για την φετινή καλοκαιρινή περίοδο να παρουσιάσουμε το καταπληκτικό έργο – ποίημα – του Γιώργη Καράτζη, “Εμινέ“.

Τετάρτη 9 Ιουλίου 2025

Κηποθέατρο Μάνος Χατζιδάκις, ώρα 9.30μμ.

Ο Γιώργης Καράτζης γεννήθηκε το 1945 στο Μελιδοχώρι Ηρακλείου. Ολοκλήρωσε τις γυμνασιακές του σπουδές στο Ηράκλειο και εργάστηκε επί 33 χρόνια στο Παν/μιο Κρήτης.

Η ενασχόλησή του με την ποίηση, παραδοσιακή και μοντέρνα, ξεκίνησε ήδη από τα χρόνια του γυμνασίου, ώσπου βρήκε την εμπνευσμένη του έκφραση στον κρητικό δεκαπεντασύλλαβο. Με τα τρία του βιβλία και τις πάμπολλες μαντινάδες του, «ερωντικές» και γνωμικές, που κοσμούν τη δισκογραφία, ο Καράτζης δικαίως θεωρείται από τους ποιητές που προσπαθούν να κρατήσουν ζωντανή τη γλώσσα και την ποιητική παράδοση της Κρήτης του Βιτσέντζου Κορνάρου και του Κωστή Φραγκούλη.

Ύστερα από περίπου 35 χρόνια που γράφτηκε η “Εμινέ”, εξακολουθεί να διατηρεί στοιχεία επικαιρότητας και να προκαλεί ερεθίσματα στον συναισθηματικό κόσμο των θεατών. Οι εκδοχές του απαγορευμένου έρωτα, η γοητεία των αισθημάτων και της ομορφιάς, οι εξάρσεις κορυφαίων εσωτερικών στιγμών, είναι ασφαλώς στοιχεία διαρκούς επικαιρότητας. Είναι όμως και κάτι παραπάνω. Συνιστούν βαθύτατη ανθρώπινη ανάγκη, που ανεξάρτητα από εποχές, συνθήκες και καταστάσεις απαιτούν ικανοποίηση και διεκδικούν το δικαίωμα έκφρασης και ύπαρξης…

Περιγράφει τον έρωτα ενός νεαρού Κρητικού με την όμορφη κόρη ενός Τούρκου αγά, την οποία κλέβει.

Αφηγείται τη ζωή τους στα βουνά, μέσα από τη μπόρα της Επανάστασης που ξεσπά, και καταλήγει με ανατροπές στην κορύφωση ενός συγκλονιστικού τέλους που δεν είναι καθόλου αυτό που περιμένουμε, αλλά είναι σύμφωνο με τον τρόπο που βλέπει τα πράγματα ο ποιητής.

Έρωτας – πόλεμος – θάνατος
Μια ιστορία – ένας λαός.
Μια Κρήτη σε όλο της το μεγαλείο.
Η παράδοση θέλει την Εμινέ να είναι το κόσμημα της γραφής και της αντίληψης του Γιώργη Καράτζη.
Η Εμινέ, μια πανέμορφη Τουρκάλα με το πρωτοπαλίκαρο της ανδρειάς και του πολέμου, Γιάγκο, φτάνει στα μύχια της ψυχής.
Ένας απαγορευμένος έρωτας με τα ιδανικά, τις παραδόσεις και τη μουσική της Κρήτης καθιστά το έργο θρύλο και έμβλημα μιας εποχής που σημάδεψε έναν ολόκληρο λαό.
Ζωντανή μουσική και ζωντανά τραγούδια πλαισιώνουν την ιστορική παράσταση που ετοιμάσαμε για φέτος.

Για τη Θεατρική Σκηνή Ηρακλείου
Μάνος Μανιάς

Συντελεστές

Συγγραφέας: Γιώργης Καράτζης
Διασκευή – Επεξεργασία: Μάνος Μάνιας
Σκηνικά: Βασίλης Φοδελιανάκης
Κοστούμια: Ειρήνη Μιλαθιανάκη
Ηχητικά – Φωτισμοί: Γιάννης – Νίκος Μάνιας
Μαντολίνο επί σκηνής: Μαρίνος Σχοιναράκης
Τραγούδι ζωντανά: Μάνος Δούσμανής – Ανδρέας Παπαγιαννάκης
Σκηνοθεσία: Μάνος Μάνιας

Τους ρόλους ερμηνεύουν

Εμινέ: Ραφαέλα Τσούκα
Γιάγκος: Ανδρέας Παπαγιαννάκης
Χάινης: Μάνος Μάνιας
Αφηγητής Α: Ελπίδα Κοντοσιωζίου
Αφηγητής Β: Μάνος Δούσμανής

Πληροφορίες: 2813 013218 και 6932 858624