«Δισταύρι» στην Κρήτη λέμε το σταυροδρόμι, τον τόπο που φαντάζει. Εκεί συμβαίνει η μαγεία, εκεί και τα κακά συναπαντήματα.
«Το χωριό μας δεν έχει δισταύρι κι έτσι μαγεία σ’ εμάς δεν πιάνει», αυτά μας είπανε σ’ ένα χωριό της επαρχίας Μαλεβιζίου, τον Ιούνη του 2022, στις καταγραφικές μας διαδρομές. Η σοδειά εκείνου του καλοκαιριού μάς πλούτισε σε ιστορίες της λαϊκής προφορικής μας παράδοσης. Ιστορίες χαμηλόφωνες, μουρμουριστές, που «κάνουν τον ψύλλο άλογο» και «την τριχιά να στέκει»!
Παραμύθια, θρύλοι, ιστορίες βιωματικές, υφάδια από τη θρησκευτική προφορική παράδοση, δημοτικό τραγούδι, αποσπάσματα από το έπος της Οδύσσειας έγιναν τα νήματα για να υφάνουμε την παράσταση αυτή που μας μεταφέρει μαρτυρίες από όσα το όμμα είδε: Ανεράιδες που λούζονται στις πηγές, Τελώνια που κλαίνε γοερά, Οδηγοί της ψυχής σε αυτή και στην άλλη ζωή κι άλλα πλάσματα της λαϊκής φαντασίας.
Μια σπουδή στον προφορικό πολιτισμό που μας φανερώνει την αόρατη κλωστή που συνδέει τις ιστορίες της προφορικότητας από την εποχή του Ομήρου μέχρι την εποχή των podcasts. Κι όλα πλεγμένα με την πραγματικότητα τόσο αριστοτεχνικά από τους παλιούς παραμυθάδες, που σε κάνουν να αναρωτιέσαι… ψέματα ή αλήθεια;
Έρευνα-Επιμέλεια κειμένων-Αφήγηση: Ομάδα Αφήγησης «Οι Σουσουράδες» (Αγγελική Αγαλιανού και Ελεάνα Χατζάκη).
19 Μαρτίου 2025 || 21:00
Στο Fatum the Theatre, Χανιά, Διάρκεια: 60’
Η παράσταση απευθύνεται σε εφήβους και ενήλικες.
Εισιτήριο: 12€ – 8€ (μειωμένο)
Τηλ. κρατήσεων: 6948524886
Πηγές των Ιστοριών που θα ακουστούν:
Αγγελοπούλου, Α., Καπλάνογλου, Μ., Κατρινάκη Εμ., Επεξεργασία Παραμυθιακών Τύπων και Παραλλαγών, ΑΤ 500-559, Κέντρο Νεοελληνικών Ερευνών Ε.Ι.Ε., Αθήνα, 2004
Ομήρου Οδύσσεια, μετάφραση: Καζαντζάκη-Κακριδή
Ομήρου Οδύσσεια, μετάφραση: Γεωργίου Ψυχουντάκη
Πολίτης, Ν.Γ. Μελέτη επί του βίου των Νεώτερων Ελλήνων: Νεοελληνική Μυθολογία, Ν.Β. Νάκη και Karl Wilberd, Αθήνα, 1874
Πολίτης, Ν.Γ. Παραδόσεις του ελληνικού λαού, Ιστορική Έρευνα, Αθήνα
Μαρτυρίες από κατοίκους της επαρχίας του Μαλεβιζίου Κρήτης, όπως τις κατέγραψαν οι αφηγήτριες στο πλαίσιο εκπόνησης ερευνητικού έργου καταγραφής λαϊκής προφορικής παράδοσης σε συνεργασία με τον Δήμο Μαλεβιζίου.
